Josephus: The Jewish War, Books V-VII (Loeb Classical Library No. 210) (Bks.V-VII v. 4) Edition: 3

Иосиф Флавий — лат. Josephus Flavius иудейское имя Йосеф, бен (сын) Маттитьяху, (37 г., Иерусалим, — после 100 г., Рим), иудейский государственный деятель и военачальник, знаменитый историк. Из рода первосвященников. В юности изучал иудейское законодательство, греческую литературу, основательно ознакомился с учениями фарисеев, саддукеев и ессеев, описания которых оставил. Примкнув к религиозно-политическому течению фарисеев, Иосиф принимал активное участие в политической жизни. Был в Риме около 64 г. в числе делегации просителей из Иудеи. После начала Иудейской войны (66 г. — 73 г.) был назначен одним из военачальников в Галилее, но затем после взятия римлянами крепости Йотапаты (иуд. Йодфат) изменил и сдался римлянам. Присутствовал в качестве переводчика при осаде и разрушении Иерусалима, после чего, поселившись в Риме, получил права римского гражданина и был назначен историографом Флавиев, приняв их родовое имя. Оставил четыре сочинения (на греческом языке) [...]«Иудейская война» в 7 книгах (первоначально написана была на арамейском языке), излагающая события от 167 г. до н. э. до 73 г. н. э. «Иудейские древности» в 20 книгах (от «сотворения мира» до начала Иудейской войны). Сочинения Иосифа Флавия — важный источник для изучения истории не только древневосточных, но и средиземноморских народов. Иосиф Флавий использовал и цитировал многие ценные источники и документы, до нас не дошедшие. Основные тенденции трудов Иосифа Флавия проримское изображение событий Иудейской войны, попытки самооправдания в измене и апологетика иудеев. Тома содержат древнегреческий текст «Иудейской войны», английский перевод, статьи, карты, планы и указатели.